Jacques Séguin
jeudi
27
septembre

Funeral/ Funérailles

10:30
jeudi, le 27 septembre 2018
Cathédrale Notre-Dame de l'Assomption
815 rue Kitchener
Hearst, Ontario, Canada

Nécrologie de Jacques Séguin

Nous avons le regret d'annoncer le décès de M. Jacques Séguin, décédé à Ottawa le dimanche 9 septembre 2018 à l'âge de 90 ans.  Il laisse dans le deuil ses 8 enfants: André de Hearst, Chantal (Claude) de Québec, Denis (Sue) de Hearst, Renée (Pierre) de Gatineau, Jocelyn de Hearst, Louise (Jake) d’Ottawa, Brigitte (John) d’Ottawa et Daniel (Lina) de Hearst. 

Il laisse aussi dans le deuil ses 11 petits-enfants: Christine, Cédric, Véronique, Pier-François, Vincent, Simon, Dominic, Catherine, Mélanie, Benoit et Valérie; et 8 arrière-petits-enfants: Danelle, Mirko, Noémie, Julien, Julia, Édouard, Félix et Sophia. Ainsi que 1 soeur: Denise Séguin.

Il fut précédé dans la mort par sa tendre épouse: Réjeanne Séguin (née Bérubé) en 2006. 

 La famille était très importante pour lui, surtout ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ils occupaient une grande place dans sa vie et ce qu'il aimait le plus, c'était de passer du temps avec eux. 

Les funérailles auront lieu le jeudi 27 septembre 2018 à 10h30 en la Cathédrale Notre-Dame de l'Assomption à Hearst.

 

We regret to announce the death of M. Jacques Séguin whom passed away on Sunday, September 9th, 2018 in Ottawa at 90 years of age.  He is survived by his 8 children: André from Hearst, Chantal (Claude) from Québec, Denis (Sue) from Hearst, Renée (Pierre) from Gatineau, Jocelyn from Hearst, Louise (Jake) from Ottawa, Brigitte (John) from Ottawa et Daniel (Lina) from Hearst. 

He will also be missed by his 11 grandchildren: Christine, Cédric, Véronique, Pier-François, Vincent, Simon, Dominic, Catherine, Mélanie, Benoit et Valérie; and 8 great-grandchildren: Danelle, Mirko, Noémie, Julien, Julia, Édouard, Félix et Sophia. As well as 1 sister: Denise Séguin.

He was predeceased by his dear wife: Réjeanne Séguin (née Bérubé) in 2006.

His family was very important to him, especially his grandchildren and great-grandchildren. They held a very special place in his life and spending time with them is what he loved the most. 

The funeral will be held on Thursday, September 27th 2018 at 10:30 a.m. at the Notre-Dame de l'Assomption Cathedral in Hearst.

 

 

 

Offrir vos condoléances
Jacques