Nécrologie de Russell Bérubé

Nous avons le regret d'annoncer le décès de M. Russell Bérubé, le mercredi 3 février 2021 à l'âge de 71 ans.  Il laisse dans le deuil 2 enfants: Johnny (Chantal) et Nancy (Dany) et son amie de coeur Marthe Leclerc, tous de Hearst.  Il laisse également dans le deuil 3 petits-enfants: Alex, Maxime et Sophie ainsi que 9 frères et soeurs: Jacques, Jocelyne et Alain de Hearst ainsi que Colombe, France, Maurille, Adorele, Jeannot, Margot et Steven, tous de Québec.  Il laisse aussi derrière lui plusieurs neveux, nièces, amis et connaissances.  Il fut précédé dans la mort par son épouse: Monique et ses frères: Conrad et Serge.

On se souvient de Russell comme un homme qui appréciait grandement la nature, les animaux, plus précisément les oiseaux, la chasse et la pêche.  Très travaillant, il a oeuvré dans le domaine de la foresterie comme opérateur de débardeuse "skidder" pour la compagnie forestière Lecours pendant plusieurs années avant de prendre une retraite bien méritée.  Il laisse des souvenirs inoubliables dans le coeur de tous ceux et celles qui a eu la chance de croiser son chemin.

En raison de la pandémie actuelle, un rassemblement privé en l'honneur de Russell a eu lieu aux Services Funéraires Fournier.  Les funérailles auront lieu à une date ultérieure.

La famille apprécierait les dons envers la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC du Canada.  Pour faire un don, cliquez ici.

Nous vous remercions d'accompagner la famille en pensées et prières en ce moment de deuil.

We regret to announce the death of Mr. Russell Bérubé, on Wednesday, February 3rd, 2021 at the age of 71.  He is survived by 2 children: Johnny (Chantal) and Nancy (Dany) and his sweetheart Marthe Leclerc, all from Hearst.  He also will be greatly missed by his grandchildren: Alex, Maxime and Sophie as well as 9 brothers and sisters: Jacques, Jocelyne and Alain, all from Hearst as well as Colombe, France, Maurille, Adorele, Jeannot, Margot and Steven, all from Québec.  He also leaves behind many nieces, nephews and friends.  He was predeceased by his wife: Monique as well as his brothers: Conrad and Serge.

We remember Russell as a gentleman who greatly enjoyed nature, animals, especially birds, hunting and fishing.  Always hardworking, he worked in the forestry field as a skidder operator for Lecours Lumber for many years before enjoying a much deserved retirement.  He leaves unforgettable memories in the heart of all who knew and loved him.

Due to the actual pandemic, a private gathering in Russell's memory was held at Fournier Funeral Services.  A funeral will take place at a later date.

The family would appreciate donations to the Heart and Stroke Foundation of Canada.  To make a donation, click here.

We thank you for keeping Russel's family in your thoughts and prayers during this difficult time.